Office Forum
www.Office-Loesung.de
Access :: Excel :: Outlook :: PowerPoint :: Word :: Office :: Wieder Online ---> provisorisches Office Forum <-
E-Mails und Kontakte von The Bat! nach Outlook portieren
zurück: Outlook 2010 - Einstellungen des Menübandes sichern weiter: Immer Ärger mit den Aktivitäten? Hier wirst Du geholfen ... Unbeantwortete Beiträge anzeigen
Neues Thema eröffnen   Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten.     Status: Tutorial Facebook-Likes Diese Seite Freunden empfehlen
Zu Browser-Favoriten hinzufügen
Autor Nachricht
TMP
LaTeX-User ;-)


Verfasst am:
25. Sep 2010, 21:13
Rufname:

E-Mails und Kontakte von The Bat! nach Outlook portieren - E-Mails und Kontakte von The Bat! nach Outlook portieren

Nach oben
       Version: Office 2007

Hinweis: im hier beschriebenen Tutorial erfolgt der Export über The Bat! > Thunderbird > Mail Store > Outlook. Es existiert eine alternative Variante, die hier beschrieben wird und die Reihenfolge The Bat! > Outlook Express > Outlook nutzt. Die alternative Variante habe ich nicht getestet, dort braucht man auf jeden Fall ein Workaround, da das Datum der versendeten Emails sonst nicht korrekt übernommen wird. Das ist hier kein Problem.

Portierung der Emails:

Getestet mit:
  • The Bat! 4.2
  • Thunderbird 2.0.x
    • http://download.mozilla.org/?product=thunderbird-2.0.0.24&os=win&lang=de
    • Bei der 3.x wird das Vorhandensein eines Emailaccounts getestet, mit der
      der 2.0.x kann man das Konto mit "beliebigen" Daten schneller anlegen

  • Thunderbird AddOn ImportExportTools 2.3.5
    • https://nic-nac-project.org/~kaosmos/mboximport-en.html

  • Outlook 2007
  • MailStore Home 4.1
    • http://www.mailstore.com/de/mailstore-home.aspx


A. The Bat!

- Für jeden zu exportierenden Ordner:
1) Alle Emails markieren (Strg+A)
2) Hilfsmittel > Nachrichten Exportieren > UNIX-Mailboxformat (.MBX)
3) Speichern unter: Ordnername.mbx


B. Thunderbird

- ImportExportTools müssen installiert sein, damit der mbx-Import funktioniert
- Für jeden zu importierenden Ordner:
1) Ordner wählen, in das der mbx-Ordner importiert werden soll
2) Extras > ImportExportTools > Mbox-Dateien importieren > Bestimmte Mbox-Dateien zum Importieren auswählen
3) *.mbx auswählen und importieren


C. MailStore

- E-Mails archivieren > Mozilla Thunderbird > Ordner > Hinzufügen
- E-Mails exportieren > Microsoft Outlook > Thunderbird Lokale Ordner auswählen
> Outlook muss geöffnet sein
> Emails werden in den Ordner "MailStore Export" in Outlook importiert


Portierung der Kontakte/Adressbucheinträge:

Getestet mit:
- The Bat! 4.2
- Outlook 2007

A. The Bat!

- Adressbuch > Datei > Adressbuch exportieren > Komma-Trennung (.CSV)
> Dateinamen wählen und speichern
> Alle (benutzten) Felder für Export auswählen ("Ja")

B. CSV-Datei bearbeiten

- Geburtage werden von The Bat! als YYYYMMDD exportiert, also z.B. 19800101
- Für den Outlook-Import muss das Format auf 01.01.1980 geändert werden
> am besten mit Hilfe von Regulären Ausdrücken (Regular Expression)
> ansonsten manuell mit einem Texteditor durchführen


C. Outlook

- Kontakte > Datei > Importieren/Exportieren > Aus anderen Programmen oder Dateien importieren > Kommagetrennte Werte (Windows)
> CSV-Datei auswählen
> Zielordner (Kontakte) auswählen (ggf. neuen Kontaktordner vorher erstellen!)
> Felder zuordnen, da Outlook sonst viele Felder von The Bat! nicht erkennt (andere Namensgebung)
> Fertigstellen
- Geburtstage exportierter Kontakte werden nicht im Kalender angezeigt, erst bei Änderung und Speicherung des Kontaktes
Christi@n
Outlook-Moderator


Verfasst am:
26. Sep 2010, 20:17
Rufname:
Wohnort: Bamberg


AW: E-Mails und Kontakte von The Bat! nach Outlook portieren - AW: E-Mails und Kontakte von The Bat! nach Outlook portieren

Nach oben
       Version: Office 2007

{Dieser Beitrag nimmt das Thema aus den unbeantworteten Themen heraus}
_________________
Viele Grüße
Christian
Neues Thema eröffnen   Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten. Alle Zeiten sind
GMT + 1 Stunde

Diese Seite Freunden empfehlen

Seite 1 von 1
Gehe zu:  
Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen

Verwandte Themen
Forum / Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Outlook sperrt Dateianhang 11 marcus 26078 10. Jul 2008, 21:11
Gast Outlook sperrt Dateianhang
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Outlook 2003 - Gruppierung 4 CMS 1896 12. Apr 2006, 12:40
coolnessfaktor Outlook 2003 - Gruppierung
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Kann plötzlich nicht mehr versenden (Outlook 2000) 5 schmix 1539 04. Jan 2005, 14:41
kraemer Kann plötzlich nicht mehr versenden (Outlook 2000)
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Outlook geht nicht 2 Frank Jensen 5230 11. Mai 2004, 20:24
Frank Jensen Outlook geht nicht
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Mail-Duplikate in Outlook 2003 autom. löschen 5 GermanKraut77 4694 29. Apr 2004, 17:22
domin8tor Mail-Duplikate in Outlook 2003 autom. löschen
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: VB - Outlook Konten erstellen 1 EinProgger 4603 22. Apr 2004, 12:09
EinProgger VB - Outlook Konten erstellen
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Posteingang Outlook XP - Inhalt wird nicht angezeigt 0 erati 4288 14. Apr 2004, 11:26
erati Posteingang Outlook XP - Inhalt wird nicht angezeigt
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Bilder werden bei Office Outlook nicht angezeigt ??!! 5 Gobbo 13298 13. Apr 2004, 17:24
Amethyst Bilder werden bei Office Outlook nicht angezeigt ??!!
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: öffnen von jpg im outlook 2003 HiLFE!!!! 4 desmodue 6525 05. Apr 2004, 14:15
domin8tor öffnen von jpg im outlook 2003 HiLFE!!!!
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Wie kann ich doppelt vorhandene E-Mails löschen (automatisch 2 Masz 1038 10. März 2004, 18:09
Masz Wie kann ich doppelt vorhandene E-Mails löschen (automatisch
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Automatischer Versand mit Outlook oder Outlook Express 1 Otto 3564 10. März 2004, 09:51
domin8tor Automatischer Versand mit Outlook oder Outlook Express
Keine neuen Beiträge Outlook Mail: Teilweise Probleme mit dem E-Mailversand unter Outlook 2003 16 Bjoerni 4712 09. März 2004, 17:23
Gast Teilweise Probleme mit dem E-Mailversand unter Outlook 2003
 

----> Diese Seite Freunden empfehlen <------ Impressum - Besuchen Sie auch: Microsoft Excel Tricks